Misericordia, nueva oportunidad para el diálogo entre musulmanes y cristianos

Abstract

El concepto común misericordia necesita de una aclaración en su significado para cristianos y musulmanes. Este artículo profundiza en el término raḥma con el que el Corán se refiere a Allah y sus posibles vínculos con la tradición cristiana, que permite un nuevo acercamiento entre islam y cristianismo. Para ello se parte de la importancia de la teología de los nombres de Dios en la reflexión teológica islámica, en la que se descubre la relevancia de dos atributos: Ar-Raḥmân (el Clemente) y Ar-Raḥîm (el Misericordioso). Sobre el fundamento de estos nace una “nueva teología” islámica, que puede tener notables consecuencias en la configuración del islam actual y sus relaciones con el mundo occidental.